You can split a transaction across envelopes by clicking the add-transaction button in the blue bar at the top of your Home screen.

In the Transaction window that pops up you can click the split-transaction button to add an additional envelope to the transaction. You can split a transaction across as many envelopes as you want.

Posted in: Transactions